En este blog hago comentarios sobre noticias, pequeñas historias, arquitectura, diseño, exposiciones, arte, música, películas, coches, libros, publicidad, idiomas, ciencia y religión... sin más pretensión.

lunes, 30 de septiembre de 2013

EN MISA DEL 29 DE SEPTIEMBRE... La felicidad es dar lo mejor de nosotros mismos por una causa justa.

El otoño ha llegado con fuerza, ya empieza a refrescar, adiós a ir por ahí sin calcetines, ya hace falta chaqueta y hemos sacado los paraguas a pasear... pero amigos, el otoño también tiene su encanto... ¿a que sí?

Bueno, nuestro cura nos dió misa el domingo aunque estaba algo pachucho, así que su homilía fue breve, se basó en esta lectura:

Lectura del santo evangelio según san Lucas (16,19-31):

En aquel tiempo, dijo Jesús a los fariseos: «Había un hombre rico que se vestía de púrpura y de lino y banqueteaba espléndidamente cada día. Y un mendigo llamado Lázaro estaba echado en su portal, cubierto de llagas, y con ganas de saciarse de lo que tiraban de la mesa del rico. Y hasta los perros se le acercaban a lamerle las llagas. Sucedió que se murió el mendigo, y los ángeles lo llevaron al seno de Abrahán. Se murió también el rico, y lo enterraron. Y, estando en el infierno, en medio de los tormentos, levantando los ojos, vio de lejos a Abrahán, y a Lázaro en su seno, y gritó: "Padre Abrahán, ten piedad de mí y manda a Lázaro que moje en agua la punta del dedo y me refresque la lengua, porque me torturan estas llamas." Pero Abrahán le contestó: "Hijo, recuerda que recibiste tus bienes en vida, y Lázaro, a su vez, males: por eso encuentra aquí consuelo, mientras que tú padeces. Y además, entre nosotros y vosotros se abre un abismo inmenso, para que no puedan cruzar, aunque quieran, desde aquí hacia vosotros, ni puedan pasar de ahí hasta nosotros." El rico insistió: "Te ruego, entonces, padre, que mandes a Lázaro a casa de mi padre, porque tengo cinco hermanos, para que, con su testimonio, evites que vengan también ellos a este lugar de tormento." Abrahán le dice: "Tienen a Moisés y a los profetas; que los escuchen." El rico contestó: "No, padre Abrahán. Pero si un muerto va a verlos, se arrepentirán." Abrahán le dijo: "Si no escuchan a Moisés y a los profetas, no harán caso ni aunque resucite un muerto."»

Nuestro cura nos dijo que Lázaro no fue al cielo por pobre sino por humilde y el rico no fue al infierno por ser rico sino por ostentoso de su riqueza, como bien dice la lectura "banqueteaba cada día", en esto nuestro cura nos dijo esa frase estupenda que poco se nos "cala" y que es esta de "buscar nuestro eco en la eternidad" y "buscar la transcendencia"... estas dos cositas que parecen poca cosa son sumamente importantes, la gente por lo general no busca tener un eco en la eternidad ni buscan la transcendencia... una pena comprobar que tantas y tantas personas se afanan por tener y tener... si tienen una casa y les va bien en sus trabajos enseguida buscan una casita en la playa o en la montaña para los veranos y fines de semana, y buscan viajar y tener un buen coche, buenas cosas, ostentar y abarcar... pero amigos todos los bienes que tengamos aquí se quedan, en nuestro último viaje no nos llevamos nada más que la mortaja... ojalá que cuando pasemos a la otra vida vayamos con el alma serena, tranquilos, sin preocuparnos por lo que dejamos atrás... hay que tener cosas, bien cierto es, pero también se puede vivir con menos, o acomodarse a lo que podamos comprar sin tener que hipotecárnos o "tirar de tarjetas"... realmente la felicidad no radica en eso... como dijo nuestro cura, la felicidad es dar lo mejor de nosotros por una causa justa... y las causas justas las conocemos bien, en cada día nos topamos con muchas cosas en las que podemos ser mejores, solo queda abrir bien los ojos y vivírlo.

Y para acompañar os dejo esta preciosa fotografía de un camino de cipreses, normalmente no suelen gustar por aquí los cipreses porque se asocian a los cementerios, pero a mí me gustan mucho verlos, son árboles muy especiales, y el camino enmarcado por estos árboles tiene un atractivo, dan ganas de recorrerlo lentamente, paseándo...


Que Dios nos de luz, para vivir en paz y no en las tinieblas... un abrazo para todos...!! hasta mañana!!!

LA MARCHA TURCA DE MOZART Y AUDI... Publicidad del Audi S3 con el rítmo y la técnica de fondo.

De vez en cuando recuerdo algún anuncio publicitario que me haya gustado, tenía apuntado este que hoy os traigo, tiene ya unos años, pero seguro que muchos de vosotros lo recordareis, era especial... un Audi S3 por una calle (de Cuidad del Cabo) con unas varillas acopladas a las ruedas que hacen sonar unas botellas al rítmo de la conocida marcha turca de Mozart... ¿que no lo recordáis...? pues muy fácil, pincháis enlace y ya mismo lo podéis recordar... jejeje.


Ultimamente la publicidad es menos ingeniosa, la crisis afecta, pero también se nota que el nivel a bajado mucho, yo es que me entretengo con esto de la publicidad, y hay que reconocer que antes los anuncios de coches tenía un cierto gancho... además en mi caso aúnan dos de mis temas favoritos, la publidad y los coches... En este caso el Audi S3 que es un coche con su estilo definido, marca premium con garra, buena motorización, fiables... toda una máquina deportiva pero con aspecto un tanto conservador en este modelo... bueno, dejo ya el tema coches... y volviendo al anuncio, creo que la música le iba bien, es alegre, con rítmo y a mi por lo menos me gusta que usen temas clásicos, eso acerca a las personas que ven a la música clásica como muy aburrida y poco "moderna", así que sirve para demostrar que no todo lo clásico es aburrido y lento, para ejemplo esta pieza.

HOY APRENDEMOS...

precioPreis
costoKosten
valorWert
 
preguntaFrage
preguntarfragen
preguntarsesich fragen
 
premioPreis
premiarbelohnen
 
das HausLa casa
die HäuserLas casas
Laura wohnt in einem großen Haus (Laura vive en una casa grande)
 
nach HauseA casa
Ich gehe nach Hause (me voy a casa)
 
zu HauseEn casa
Pedro ist zu Hause (Pedro está en casa)
 
der KellerEl sótano
die KellerLos sótanos
Die Fahrräder sind im keller (Las bicicletas están en el sótano)
 
KlingelnLlamar al timbre
Juan, mach die Tür auf! Es hat geklingelt! (Juan ¡abre la puerta! ¡Han llamado!)

domingo, 29 de septiembre de 2013

EN MISA DEL 27 DE SEPTIEMBRE... El niño Vicentino que vive en nosotros.

Nuestro cura no ofició el viernes porque estaba enfermo así que le sustituyó un sacerdote que más de una vez ha oficiado en el pueblo, su particularidad es que no hace homilías, aunque esta vez dijo un par de frases, que yo creo que no se preparó en absoluto y las dijo sobre la marcha y realmente no me enteré de nada... no es que fuesen cosas incoherentes, es que cuando un cura divaga se hace difícil seguirle, aunque solo sean dos frases... en fin, si algo bueno tiene este cura es que tiene fama de muy erudito y estudioso, pero yo pienso que con lo joven que es ya se le nota como muy cansado, al menos eso es lo que transmite cuando oficia, hastío y cansancio... y eso no está bien en un sacerdote.

Antes de empezar a oficiar nos comentó de "pasada" que el viernes se celebraba el día de San Vicente de Paúl.


Si algo me gusta de ir a la iglesia es que muchas veces nos enseñan vidas de personas que siguieron a Jesús, sencillas, humanas, humildes y llenas de vida gloriosa y aun pasando penas, miserias y mucho sacrificio, sus vidas no fueron en balde, tantas y tantas personas siguen buscando referencias en estas vidas de santos y gracias a su ejemplo humano muchas han encontrado una fuerte vocación, por eso siempre merece la pena que se nos hablen de estas personas, nunca se pierde el tiempo en ello, es bueno que se nos enseñe con el Evangelio y también las vidas ejemplares, que las hay y muchas...

Si os apetece y tenéis curiosidad, os dejo enlace a una biografía de San Vicente de Paúl que encontré en youtube, el vídeo está hecho con mucho cariño por los niños de un colegio de Orense en Galicia, estos alumnos emplearon una canción muy bonita.

Ojalá nunca perdamos eso que dice la canción de "ver a Cristo en el otro" porque en el fondo todos deberíamos ser un niño "Vicentino"... ¡qué precioso! ¿verdad?

También pedimos al final de la misa por la mejora de nuestro cura y también por el nuevo cura que pronto vendrá a este pueblo.

Y yo por mi parte, pido a todos los curas jóvenes y de cualquier edad, que vayan a parar a un pueblo pequeño, aldea o gran ciudad, que cuiden las homilías, que no den la misa deprisa y corriendo, que vivan con amor su labor y que tengan las iglesias abiertas, no solo me refiero a las puertas del edificio, sino su propia vida, que sean servidores y valedores de la Fe.

Hasta mañana amigos míos... demos lo mejor de nosotros siempre.

¡Cuidaros!

ENTRE LOS AGUJEROS DE LA MEMORIA... simplemente, un cuadro de Dominique Appia y algo de Rachmaninov para acompañar.

Hoy os dejo un cuadro de "regalo", así sin más... pero es un cuadro muy especial, se trata de una obra del suizo Dominique Appia titulado Entre les trous de la memoire (entre los agujeros de la memoria).


Para acompañar la visión de este cuadro os dejo enlace a la enigmática pieza de Rachmaninov Prelude en G minor, pienso que puede ir bien con este lienzo... ¿no os parece?

Este cuadro es de esos en los que te pasan un rato largo viendo los detalles, todo lo que se refleja en él y lo que el artista quiere decirnos, cada uno que saque sus conclusiones... a mí por momentos me recuerda vagamente a Dalí.

Me gusta la composición, el mar que se cuela entre olas tranquilas en la estancia con el barco de fondo, el paisaje nevado y siniestro con una especie de globo que porta un paquetito de hojas o hierbas... el póster de la torre de Pisa inclinado pero que hace que veamos la torre recta... la cabeza con pelo de hojas de árbol... la chimenea con su espejo encima donde hay una pequeña foto en un lado del marco, el paisaje urbano de la ventana de la habitación interior... los libros que arden... los niños semi-transparentes... el viejo árbol... ¿qué se yo...? todo tiene un halo especial, por eso sencillamente me gusta.

HOY APRENDEMOS...

Improbableunwahrscheinlich
 
Incapazunfähig
Incapacitarunfähig machen
IncapacidadUnfähigkeit
 
IncendioBrand
incendiaranzünden
 
die GarageEl garage
die GaragenLos garages
Das Auto ist in der Garagen (El coche está en el garage)
 
der GartenEl jardín
die GartënLos jardines
Unser Garten ist sehr schön (Nuestro jardín es muy bonito)
 
das HandtuchLa toalla
die HandtücherLas toallas
Hast du ein Handtuch? (¿Tienes una toalla?)

viernes, 27 de septiembre de 2013

ARQUITECTURA RELIGIOSA... La iglesia de la luz del arquitecto Tadao Ando, y el precioso tema Attende Domine para acompañar.

De cuando en cuando traigo al blog una iglesia especial o que me transmita paz y que me inspire deseos de ir a ese lugar a rezar, pero soñar es gratis... dado que esta iglesia está en Japón, y por ahora dudo mucho que pueda ir hasta allí, cosa que por otro lado me encantaría... vamos... que me iría y me perdería unos días, es un viaje que me gustaría hacer algún día, ojalá lo consiga, pero, si no puedo, siempre estarán las fotos y los videos de tantos y tantos lugares especiales...

Esta iglesia se ubica en un pueblo pequeño llamado Ibaraki, situado a las afueras de Osaka, su construcción data de 1989 antes ya había una iglesia católica en el lugar, pero esta nueva construcción la reemplaza.


Lo que más destaca es lo bien que se integra el exterior dentro de la iglesia, parece un cuadro, una iglesia llena de vida, dado que la vida se "cuela" por las ventanas, eso me impresiona y me gusta, me da como calma (he buscado fotos de las vistas con el paisaje en primavera/verano y otra foto con nieve, y no se cual de todas me pueda gustar más...) por otro lado destaco la ausencia de artificios, todo sencillo, con especial atención a la luz, que se cuela estratéjicamente por las ranuras creadas por la cruz de la fachada, y el elemento del agua, que siempre nos parece un remanso de paz cuando vemos un estanque, todo ello me hace pensar que es un lugar sereno, tranquilo y acogedor... ¿no os parece?

Para acompañar estas imágenes preciosas, os dejo enlace al no menos precioso tema que lleva por título Attende Domine que es un canto penitencial lleno de amor, os dejo enlace y os apunto la letra completa con la traducción y os invito a cantarla, y a sentirla...ces una belleza, ojalá en las iglesias se cantasen estos temas tan llenos de vida.

Y ya me despido hasta el domingo... queridos amigos os deseo un buen fin de semana y que Dios os llene de luz y os guíe siempre.

Attende Domine, et miserere quia peccavimus tibi.
Escucha, Señor y ten misericordia porque hemos pecado contra Ti.
Ad Te Rex summe, omnium Redemptor oculos nostros sublevamus flentes: exaudi Christe, suplicantum preces
A Ti, Rey soberano, Redentor de todos levantamos nuestros ojos en llanto; escucha, Cristo, las plegarias de los que te suplican.
Dextera Patris, lapis angularis, via salutis, janua coelestis, ablue nostri maculas delicti
Oh diestra del Padre, piedra angular, camino de la salvación y puerta del cielo: lava las manchas de nuestros delitos.
Rogamus Deus, tuam majestatem: auribus sacris gemitus exaudi, crimina  nostra placidus indulge.
Rogamos Dios, a tu majestad: con tus oídos santos escucha nuestros gemidos, perdona bondadoso nuestras culpas.
Tibi fattemur crimina admissa, contrito corde pendimus oculta, tua, Redemptor, pietas ignoscat.
Nuestros pecados cometidos los confesamos ante Ti; con corazón contrito te manifestamos lo oculto; que tu clemencia, Redentor, nos las perdone.
Innocens captus, nec repugnans ductus, testibus falsis pro impiis damnatus: quos redemisti, tu conserva, Christe.
Inocente,  fuiste capturado, y llevado sin poner resistencia, y condenado por los impíos con testigos falsos. A los que redimiste, consérvalos Tú, Cristo.

EXPOSICION DE PINTURA "MACCHIAIOLI, REALISMO IMPRESIONISTA EN ITALIA" EN LA FUNDACION MAPFRE.

Seguro que no defraudará esta exposición de pintura, se trata de una completa retrospectiva de la pintura italiana conocida como movimiento Macchiaioli (los manchistas) grupo surgido en el siglo XIX considerado como los precursores del impresionismo, pintaban al aire libre y se inspiraban en modelos anteriores al renacimiento.

Esta exposición se podrá ver el la fundación Mapfre de Madrid hasta el cinco de enero.


Para ir abriendo boca, os dejo enlace breve sobre esta exposición que han emitido en Antena 3 (siento que haya que ver publicidad previo al visionado de la noticia...)

Para todos los que no puedan visitar la exposición en Madrid, aquí os dejo enlace a la visita virtual que nos ofrecen en la web de la fundación, no es lo mismo, pero algo es algo, lo bonito es ver los cuadros in situ, este movimiento nacido en Italia creó escuela y sentó las bases para muchos pintores que se inspiraron en estos artistas.

HOY APRENDEMOS...

chicoJunge
niño pequeñoKleiner Junge
 
chisteWitz
divertidolustig
 
chorizoPaprikasalami
salchichaWurst
salchichónspanische Wurst
 
der FreundEl amigo
die FreundeLos amigos
Pedro und Paula sind meine Freunde (Pedro y Paula son amigos)
 
die FreundinLa amiga
die FreundinnenLas amigas
Paula ist meine beste Freundin (Paula es mi mejor amiga)
 
der GangEl pasillo
die GängeLos pasillos
Mein Haus hat einen sehr langen Gang (Mi casa tiene un pasillo muy largo)

jueves, 26 de septiembre de 2013

¿PROSPERARA LA INCIATIVA DE ESTABLECER LA HORA BRITANICA EN ESPAÑA?

De cuando en cuando salen voces que piden que en España se imponga el uso horario británico, o lo que es lo mismo, que tengamos la misma hora que Portugal y Reino Unido recuperándo así la hora del meridiano de Greenwich, a mi me gustaría que esto se hiciera realidad, pero no por tener la misma hora "efectiva que nos corresponde" sino por equipararnos con el horario laboral y de comidas como el resto de Europa.


Estos son unos breves reportajes que hablan sobre este particular:

Enlace a la noticia en TVE

Enlace a la misma noticia en Telecinco

En España, en una oficina normal, se entra a las nueve, se para para comer desde las dos hasta las cuatro y luego se termina la jornada a las ocho de la tarde, así es imposible conciliar vida laboral y familiar, los comercios tienen horarios muy prolongados, los horarios de los colegios no se coordinan con los horarios laborales de los padres con lo cual muchos niños encadenan actividades extra escolares dado que no todos los padres están en casa después de que las clases terminen, o bien se depende de los abuelos para que los recojan del colegio o bien pagar a una asistenta para que lo haga.

En España se pasan muchas horas en los trabajos, mucho más que en el resto de los países de la Unión Europea pero no por ello somos más productivos, aquí se premia "la presencia" del trabajador en su puesto de trabajo, pero no el hecho de que su "presencia" sea realmente productiva.

Otra ejemplo de lo distinto de los horarios de España, es el horario por ejemplo del "prime time" de las televisiones, aquí las películas empiezan casi a las once de la noche... por tanto la gente se suele acostar muy tarde y normalmente se levantan muy temprano, así es imposible rendir bien al día siguiente... pero, yo me pregunto si prospera el cambio del uso horario pero no se cambian ni los horarios laborales, ni la manera de comprar en horas normales en las tiendas, ni de tener ocio con los hijos, entonces pienso que no resolverá nada, la gente está acostumbrada a poder comprar en un centro comercial hasta las diez de la noche, y tener dos horas perdidas en mitad de la jornada laboral... ojalá se impusiera los horarios lógicos para la vida, como por ejemplo en paises como Holanda, donde todo empieza a funcionar temprano, y a eso de las cinco de la tarde, todo se cierra y todo el mundo a disfrutar de sus horas en familia, amigos, en definitiva a vivir... aquí no creo que funcionase, porque para muchos eso de que a las cinco cierre el supermercado les parecería horrible... yo, en mi etapa Holandesa, me adapté perfectamente al horario comercial y de vida de allí, lo valoro mucho y lo añoro... recuerdo los jueves de "compras" dado que ese día era el día en que las tiendas habrían hasta más tarde de lo normal, y luego los sábados y domingos estaba todo abierto hasta más o menos las tres de la tarde... y normalmente los comercios eran atendidos los fines de semana por chavales jóvenes que se sacaban así un dinero, todo estupendo y muy pensado. De esa etapa me he quedado con el horario de comidas, yo soy "bicho raro" y como a las doce y ceno a eso de las seis, y eso cuando lo cuento siempre da para muchos comentarios.

Bueno, ya me despido por hoy... animándoos como siempre a dar lo mejor y a que tengáis vuestro encuentro con el Señor.

¡Abrazos para todos!

EL AMOR HUMANO... el sacerdote Juan de Dios Larrú Ramos nos habla sobre el tema.

Primero, siempre es curioso escuchar hablar a un sacerdote sobre el amor humano en cuanto al amor de pareja.

Si tenéis curiosidad, os dejo enlace a la entrevista que se hizo al sacerdote Juan de Dios Larrú en el programa Ultimas Preguntas de TVE, este sacerdote es un estudioso del tema y da clases en el Instituto Juan Pablo II.

En la entrevista se habla del amor humano, del amor entre las personas, pero en especial se hizo incapié en el amor de pareja, y se intentó contestar a la eterna pregunta ¿sabemos amar?, el padre Juan explica que el amor es un acto que nos personaliza, también da una visión de la cual discrepo en cierto modo, dado que dice que a amar se aprende desde la familia, yo humildemente pienso que hay personas que, o bien su familia no era "la clásica familia con valores férreos" o bien se ha vivido en un matrimonio roto, y esos niños de adultos son personas capaces de amar y maduras, también se conoce a personas nacidas en el seno de familias bien estructuradas, con firmes valores y en cambio no logran saber amar en su etapa adulta... todo se tiene que relativizar, pero el saber amar bien no depende solo de nuestro entorno, tiene que nacer de tí mismo, de tus ganas de darte a tu pareja, de no tener egoísmo, de enamorarte de la persona y no de un físico, estatus social o cualquier otro factor aleatorio, pero esto es mi manera de verlo.

Otra cosa que cuenta el padre Juan es que el amor de pareja requiere madurez, eso es una grandísima verdad, todos conocemos personas poco maduras en su etapa adulta y que bien sabemos de antemano que no están capacitados para llevar un matrimonio a buen puerto y que en cambio se casan por la iglesia con todos los beneplácitos de los cursos prematrimoniales... esto siempre me ha dado mucho que pensar... todos conocemos personas que se casan por la iglesia y no llegan ni al año de casarse... ¡qué triste!, pero como bien dice el sacerdote, nunca se deja de madurar, pero tenemos que tener ya un nivel de madurez para tomar el paso de querer compartir nuestra vida con nuestra pareja, conocerse bien, comprenderse y ser el uno para el otro, incondicionalmente y tener ganas de crecer juntos, verse de mayores y poder reírse de las penas pasadas... eso es el amor verdadero, un tesoro inmenso.

Como dice el cura, para ser religioso también se requiere esa madurez para dar ese paso vital, por eso creo que si para casarse por la iglesia se requiere hacer un curso prematrimonial, también debería ser impartido por personas que sepan valorar el peso de la pareja, y en caso de dudas entre los cónyuges intentar hacerles ver que aún no es su momento, pero esto que planteo es tan difícil de que se ponga en práctica que prácticamente es imposible que los curas se impliquen en que tantos matrimonios rompan al poco tiempo de celebrarse la unión, se confunde el amor verdadero con el amor romántico, que desgraciadamente tiene caducidad en el tiempo.

Ojala todos descubramos el amor verdadero, el que lo tenga que lo cuide día a día, y el que no lo tenga, que no pierda la esperanza de encontrarlo, para ello hay que ser generoso, darse al otro y tener madurez suficiente para saber disfrutar juntos lo bueno y cuidarse mutuamente en los malos tiempos.

Os dejo esta preciosa fotografía de Ralph Winwood Robinson de 1891, me resulta poética y que desprende ternura.


También se nos invita desde el programa a descubrir la web del Instituto Juan Pablo II, os dejo aquí enlace para que podáis buscar material, como referencias a películas pensadas para ver en familia, libros, cursos, etc... www.jp2madrid.org

Al final de la entrevista se emite un pequeño corto elaborado por Manos Unidas especialmente pensado para los niños, en esta ocasión emiten el llamado "Super Pepo y Mica" con enseñanzas en valores para los más pequeños.


HOY APRENDEMOS...

cenaAbendessen
cenarzu Abend essen
 
ceniceroAschenbecher
cenizaAsche
 
centroMitte
centrarzentrieren
centralzentral
 
EuropaEuropa
Deutschland ist ein Land in Europa (Alemania es un país de Europa)
 
das FensterLa ventana
die FensterLas ventanas
Das Licht Kommt durch das Fenster (La luz entra por la ventana)
 
der FernseherEl televisor
die FernseherLos televisores
Meine Eltern Kaufen einen neuen Fernseher (Mis padres compran una tele nueva)

miércoles, 25 de septiembre de 2013

EL ESPAÑOL, SEGUNDA LENGUA MATERNA DEL MUNDO DESPUES DEL CHINO.

Os dejo enlace a esta noticia de TVE donde se explica que alrededor de 528 millones de personas tienen al idioma español como lengua materna, así que después del chino es el idioma más hablado del mundo, y además en Estados Unidos se está imponiendo como idioma muy influyente, se estudia en los colegios como segundo idioma y muchos políticos ya se dirigen en español, como nota curiosa se habla en el reportaje del alcalde de Nueva York que estudia español, y como Univisión, la cadena que emite en español en Estados Unidos, ha sido la cadena más vista, o como en los estados de Florida o California practicamente es el segundo idioma... y, ¿quién sabe? tal vez en un futuro los Estados Unidos tengan al español como idioma co-oficial.

Fuente: www.rtve.es

En contraposición al aumento del español en el mundo, es lamentable que en España, en muchas comunidades autónomas no se tenga el idioma español como el idioma en el que los niños estudian la mayor parte de las asignaturas, se sigue dando prioridad a idiomas autóctonos de algunos lugares, como el euskera, el catalán, el gallego... me parece bien que los niños de estos lugares aprendan el idioma de su tierra, pero que no descuiden el español, porque sin saber escribir bien ni expresarse en la lengua oficial de España, será complicado que salgan al mercado laboral fuera de sus lugares de origen y ya no digamos al extranjero... es curioso que en todo el mundo la gente quiera aprender español y en España estamos con el debate de en qué idioma aprender, una pena insisto.

En mi caso particular y en mi experiencia de vida, comentaros que yo hablo gallego en familia, en el colegio estudiábamos todo en español, menos la asignatura de inglés y luego teníamos la asignatura de gallego, que en los años de instituto no os penséis que era fácil de aprobar, dado que lo que estudiábamos era el llamado "gallego normativo" un idioma que costaba aprender ya que no es lo mismo un gallego de la provincia de Pontevedra que un gallego de la provincia de Lugo... así que para eliminar diferencias, unos cuantos catedráticos y demás "mentes pensantes" decidieron hacer un gallego para todos los gallegos, con palabras que desconocíamos, al menos en mi zona... y creedme si os digo que mucha gente suspendía la asignatura... a mí me costaba aprobarla y eso que hablo gallego, pero es que era totalmente distinto a lo que yo hablaba y por eso el caos mental que teníamos no era pequeño... así que en resumen, si a mí me costaba asimilar una asignatura en gallego "normativo" pienso que los niños que dan todas las asignaturas en gallego, euskera o catalán, están en desventaja frente a niños españoles que viven en lugares sin segundo idioma... Es más, en Madrid por ejemplo, se fomenta que los niños estudien gran parte de las asignaturas en inglés, fundamental para la vida, aunque siempre queda la esperanza de que el español siga en boga y se equipare al inglés en cuanto a los negocios y en el ámbito de la empresa... aunque pienso que será difícil, porque el inglés siempre será el idioma para esos menesteres.

Como nota curiosa, en mi último trabajo tenía que contestar muchos correos electrónicos de personas catalanas, que solo hablan ese idioma, y era penoso ver cómo trataban de escribir en español, con muchas falta de ortografía que harían sonrojar a los chicos estadounidenses que salen en el reportaje... yo me quedaba asombrada de lo mal que escriben en español gente catalana joven, pero que ya se han educado en el catalán "a toda costa" y no aprenden bien el idioma español... da que pensar... otra cosa es cuando me tocaba viajar con catalanes, era muy pesado, porque solo hablaban catalán, a mí me costaba entender todo lo que decían, pero bueno... no deja de ser una falta de educación y de "mundo" porque no se puede ir por ahí pensando que todos te van a entender... hay que ser más abierto... como anécdota deciros que en Italia, cuando iba con un grupo de catalanes y yo era por así decir "la responsable" me pedían que dijera a los camareros que servían el desayuno que les trajeran tomate y aceite para hacer pan con tomate (pa amb tomàquet) que suelen desayunar, incluso una de las personas me pidió ajo para untar también... en fin, yo hice la traducción y obviamente no tenían el desayuno "catalán" en su menú... pero tenía que intentar contentarlos, pero pensé ¡qué poco mundo, madre mía...! si es que se creen que son los reyes del mambo... en fin... con las cosas ricas que había para desayunar y esta gente no quiere nada más que lo suyo... qué pena!!

Bueno, no está de más saber idiomas, cuantos más mejor, pero no hay que ir por ahí creyéndose el ombligo del mundo, hay que estar abiertos y aprender... nunca dejar de aprender...

Y ya me despido de todos vosotros hasta mañana... un abrazo y recordad que podemos hacer mucho más de lo que pensamos...

FABRICANDO UN ARCO IRIS... la instalación Being here y la preciosa versión de la canción Over the rainbow de Melody Gardot para acompañar.

Si hay algo que nos saque una sonrisa y nos encante ver, eso es el arco iris, en gallego "arco da vella"... (me encanta ese término...) es curioso pero siempre que vemos un arco iris intentamos hacerle una foto, es algo bello que la naturaleza nos da... un toque de magia en medio de la vida cotidiana.

Por eso hoy os traigo esta pequeña instalación del artista Mark Garry, se titula Being Here (estar aquí), es muy sencilla, me gusta porque tiene un toque especial, simplemente está hecha con alfileres e hilos, aunque parece que se ha colado en la habitación una especie de arco iris plegado o prisma estirado, todo ello lleno de luz soñadora...


Para acompañar os dejo enlace la preciosa versión que la cantante Melody Gardot hizo del famoso y tantas veces versoneado tema del Over the rainbow, aunque para mi gusto ésta es muy sencilla e intimista, preciosa voz y preciosos arreglos de un tema tan conocido.

Os dejo la letra y traducción y merece la pena intentar cantarla aunque no se sepa mucho inglés, es un tema bonito... así que os animo a ello... yo también la canto :-) aunque mal, pero es un tema precioso que gusta cantar... jejeje.

Somewhere over the rainbowEn algún lugar sobre el arco iris
Way up high,subiendo más arriba
There's a land that I heard ofhay un lugar del que oí hablar
Once in a lullaby.Una vez en una canción de cuna.
 
Somewhere over the rainbowEn algún lugar sobre el arco iris
Skies are bluelos cielos son azules,
And the dreams that you dare to dreamY los sueños que te atreves a soñar
Really do come true.Se hacen realidad
 
Someday I'll wish upon a staralgún día pediré un deseo a una estrella
And wake up where the clouds are fary despertaré donde las nubes están lejos
Behind me.Detrás de mi.
Where troubles melt like lemon dropsdonde los problemas se derriten como gotas de limón
Away above the chimney topslejos encima de las chimeneas
That's where you'll find me.Ahí es donde me encontrarás
 
Somewhere over the rainbowEn algún lugar sobre el arco iris
Blue birds fly.Pájaros azules vuelan
Birds fly over the rainbow.Los pájaros vuelan sobre el arco iris
Why then, oh why can't I?¿por qué entonces, oh, por qué yo no puedo?
 
If happy little blue birds flysi los pequeños pájaros azules vuelan
Beyond the rainbowmás allá del arco iris
Why, oh why can't I?¿por qué, oh, por qué yo no puedo?

HOY APRENDEMOS...

crimenVerbrechen
criminalVerbrecher
 
cristalGlas
cristalinoKristallklar
 
creaciónHerstellung
crearerschaffen
creativoKreativ
 
das DorfEl pueblo
die DörferLos pueblos
Meine Tante Alicia wohnt in einem Dorf (Mi tía Alicia vive en un pueblo)
 
die DuscheLa ducha
die DuschenLas duchas
Ich gehe jeden Tag unter die Dusche (Me ducho todos los días)
 
es gibtHay
Es gibt eine Badewanne und eine Dusche (Hay una bañera y una ducha)

martes, 24 de septiembre de 2013

EN MISA DEL 23 DE SEPTIEMBRE... Dios abre caminos.

Celebramos el 23 de septiembre el día en que la iglesia dedica al padre Pío de Pietrelcina, pero antes y enlazando con la vida del padre Pío, nuestro cura leyó previamente esta parte del evangelio, es una lectura breve pero algo, como decirlo... "intrigante".

Lectura del santo evangelio según san Lucas (8,16-18):

En aquel tiempo, dijo Jesús a la gente: «Nadie enciende un candil y lo tapa con una vasija o lo mete debajo de la cama; lo pone en el candelero para que los que entran tengan luz. Nada hay oculto que no llegue a descubrirse, nada secreto que no llegue a saberse o a hacerse público. A ver si me escucháis bien: al que tiene se le dará, al que no tiene se le quitará hasta lo que cree tener.»

Realmente intriga esa frase final "al que tiene se le dará, al que no tiene se le quitará hasta lo que cree tener", realmente es algo intrincado a priori, pero se basa en la luz, esa luz maravillosa que todos deberíamos desprender, si estamos en paz, damos gracias de lo que tenemos, afrontamos lo que nos manda Dios y todo lo hacemos con el mayor cariño y vivimos con alegría... ¿qué más podemos pedir? Seguro que de este modo viviremos en la luz y resplandeciremos, pero es complicado hacerlo, somos pecadores, nos cuesta mucho ver la luz y la poca que tenemos no la cuidamos lo que debieramos.

Enlazándo con el evangelio, nuestro cura nos habló del padre Pío de Pietrecina, he buscado fotos, y seguro que más de uno ha visto su imágen carácteristica, con su hábito marrón con capucha y su barba blanca, pero yo he preferido recuperar esta foto de su juventud.


Sufrió estigmas, muchas veces muy controvertidos, pero lo que más destacó nuestro cura fue que era un gran confesor de almas, mucha gente quería confesarse con él, algo tendría para ello, capacidad especial, don especial para irradiar amor, ¿quién sabe...? Dios da a veces grandes capacidades a personas, todos tenemos algo especial... en el caso del padre Pío (como se le conoce) era ese don de la confesión. Nuestro cura nos dijo que en su visita a Italia este verano, pasó unos días de retiro en el santuario de San Giovani Rotondo, donde se encuentra la celda del padre Pío, que también visitó nuestro cura, a mí particularmente visitar lugares tan íntimos, donde una persona ha vivido siempre me resulta como estar profanando algo, tenéis que perdonarme pero soy "algo rara"... he buscado una foto de la celda, aquí la tenéis... muy sencilla, como buen capuchino.


En esa celda celebraba muchas veces la eucaristía, dado que se le prohibió celebrar y confesar durante mucho tiempo, el padre Pío tiene su "historia" pero bueno, siempre hay que quedarse con lo mejor de las personas, muchas veces nuestros actos pueden tener una mala lectura ante los ojos de los demás, pero si sirven para que otros muchos encuentren la Fe, todo puede verse desde otra óptica, no obstante en el caso del padre Pío ha sido canonizado.

Indagando un poco más, he visto fotos del santuario, bueno... estos lugares de "peregrinación masiva" siempre me resultan tristes, muchas veces acaban convirtiéndose en sitios donde se mercadea y se venden "recuerdos" siempre llenos de turistas, todo es respetable, pero servidora de ustedes, prefiere meditar bajo un árbol en cualquier bosque antes que ir a un lugar masificado, con tiendas de souvenirs, con parkings para autobuses, con bullicio y con poco silencio... además que otra cosa que no me gusta nada es ver el cuerpo del padre Pío expuesto, eso que me perdonen, pero no me resulta agradable, sé que a la gente le encantan las reliquias y son felices viéndolas, pero a mí no me atrae este tipo de exposiciones.

Por cierto... el nuevo santuario del padre Pío ha sido del prestigioso arquitecto Renzo Piano, por quedarme con algo, y por mi gran afición a la arquitectura de todo tipo, pero la religiosa en particular, me quedo con esta capilla, que se ve mucho más recatada y sencilla que el resto del complejo.


Para terminar, os invito nuevamente a que seamos luz, para que nuestra vida no camine entre tinieblas y como bien dijo nuestro cura, nunca nos olvidemos que Dios abre caminos... así que siempre tendremos un camino lleno de luz para caminar.

Hasta mañana queridos amigos... no perdamos la luz, tengamos una sonrisa siempre para los demás y para nosotros mismos.

¡Cuidaros mucho!

EXPOSICION DE EL BOSCO A TIZIANO, ARTE Y MARAVILLA EN EL ESCORIAL.. En el palacio Real hasta el 12 de enero.

Os comento esta exposición de pequeñas "grandes" maravillas que se pueden ver el palacio Real de Madrid, he intentado hacer fotos al tríptico del folleto, pero es complicado, he sacado algunas, con poca calidad, pero bueno... algo es algo... jejeje




Cristo camino del calvario, de El Bosco


Paisaje de San Cristóbal y el niño de Patinir


El tributo de la moneda, de Vecellio.

Y para todo el que no pueda ir, os dejo enlace del pequeño reportaje que Telemadrid ha dedicado a la exposición, de fondo el maravilloso canto gregoriano, que es como un bálsamo.

Esta exposición recopila obras de arte, reliquias, planos del monasterio de San Lorenzo de El Escorial que es uno de los monumentos más visitados de España, aunque en mi opinión deberían de dejar ver más estancias del monumento, dado que en la visita solo se puede ver pequeñas cosas, aunque es tan grande que no se podría ver en un solo día, claro está, además que hay que preservar bien el patrimonio, pero os animo a visitar el monasterio, donde la piedra se hace cálida y se respira un aire de otros tiempos, merece la pena... a mí lo que más me gustó fue el panteón de reyes, pese a ser algo fúnebre a priori, puesto que no dejan de ser tumbas... no sé explicaros, me transmitió paz, he encontrado unas fotos de este sitio, quizá me gustó porque entraba mucha luz y había mucho mármol blanco que multiplicaba esa luz...


Y volviendo a la exposición, es impresionante el rememorar el poder que tenía Felipe II, y lo religioso y espiritual que era, siempre rodeado de reliquias de santos, todo un personaje histórico de cuando España era un imperio.

Os dejo enlace a la web de Patrimonio Nacional, por si queréis saber más sobre la exposición, pinchando aquí sabréis el coste de las entradas (que por cierto, si vais os hacen un descuentito para visitar el Monasterio de San Lorenzo de El Escorial) horarios y podéis bajaros aplicaciones gratuitas si es que tenéis teléfonos de esos "inteligentes"... jejeje.

HOY APRENDEMOS...

Individualindividuell
habitación individualEinzelzimmer
 
indumentaria, vestidoKleidung / Kleid
 
industrialindustriell
industrialIndustrie
comercioHandel
 
das DorfEl pueblo
die DörferLos pueblos
Meine Tante Alicia wohnt in einem Dorf (Mi tía Alicia vive en un pueblo)
 
die DuscheLa ducha
die DuschenLas duchas
Ich gehe jeden Tag unter die Dusche (Me ducho todos los días)
 
es gibtHay
Es gibt eine Badewanne und eine Dusche (Hay una bañera y una ducha)

lunes, 23 de septiembre de 2013

EN MISA DEL 22 DE SEPTIEMBRE... cuando el mal ya está hecho.

El evangelio del domingo es de esos que hay que leer dos veces, vamos... que trata del dinero, la deslealtad al jefe, el "sálvese el que pueda".

Lectura del santo evangelio según san Lucas (16,1-13):

En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos: «Un hombre rico tenía un administrador, y le llegó la denuncia de que derrochaba sus bienes. Entonces lo llamó y le dijo: "¿Qué es eso que me cuentan de ti? Entrégame el balance de tu gestión, porque quedas despedido." El administrador se puso a echar sus cálculos: "¿Qué voy a hacer ahora que mi amo me quita el empleo? Para cavar no tengo fuerzas; mendigar me da vergüenza. Ya sé lo que voy a hacer para que, cuando me echen de la administración, encuentre quien me reciba en su casa." Fue llamando uno a uno a los deudores de su amo y dijo al primero: "¿Cuánto debes a mi amo?" Éste respondió: "Cien barriles de aceite." Él le dijo: "Aquí está tu recibo; aprisa, siéntate y escribe cincuenta." Luego dijo a otro: "Y tú, ¿cuánto debes?" Él contestó: "Cien fanegas de trigo." Le dijo: "Aquí está tu recibo, escribe ochenta." Y el amo felicitó al administrador injusto, por la astucia con que había procedido. Ciertamente, los hijos de este mundo son más astutos con su gente que los hijos de la luz. Y yo os digo: Ganaos amigos con el dinero injusto, para que, cuando os falte, os reciban en las moradas eternas. El que es de fiar en lo menudo también en lo importante es de fiar; el que no es honrado en lo menudo tampoco en lo importante es honrado. Si no fuisteis de fiar en el injusto dinero, ¿quién os confiará lo que vale de veras? Si no fuisteis de fiar en lo ajeno, ¿lo vuestro, quién os lo dará? Ningún siervo puede servir a dos amos, porque, o bien aborrecerá a uno y amará al otro, o bien se dedicará al primero y no hará caso del segundo. No podéis servir a Dios y al dinero.»

pero, nuestro cura no ha ido por ahí... raro, porque se prestaba a una homilía de esas con enjundia, pero hizo por el contrario otro tipo de disertación, y centrándose en los niños... a mí particularmente cuando se pone a preguntar uno por uno a los cuatro o cinco niños que suelen ir los domingos, me evado... no lo puedo evitar... Si bien la homilía siguió por ese "corte infantil" que poco tenía que ver con la lectura, bueno, bien pensado si tenía algo que ver... porque todo nos enseña.

Nuestro cura nos dijo que cuando haces algo malo, criticas a alguien, levantas falso testimonio y demás ruindades que todos sabemos, puedes hacer uso del sacramento de la confesión, si bien Dios te perdona, pero no es así tan "fácil" Dios te perdona, bien... correcto... pero el mal que hiciste no lo puedes remediar, no puedes volver atrás y cambiarlo, para ello expuso este argumento que parece que puso en práctica en un colegio al que va a dar catequesis, más o menos fue este:

En la clase, explicándo esto del "mal" le dijo a uno de los alumnos que tirase las flores del jarrito que estaba en la mesa de la profesora, el niño, pese a la insistencia de nuestro cura, le dijo que no... pero al final a la tercera petición, el niño tiró las flores al suelo, el cura le dijo que las pisase y el niño a regañadientes las machacó todas... Así que el cura le dijo a todos, bueno... Dios perdonará que hayas machacado las flores, pero a las flores ya no las podemos recuperar, ni pegándolas con pegamento... están dañadas para siempre, no volverán a ser como antes. Así que con esta anecdota nos hizo ver que nuestros actos tienen consecuencias y que es bueno que reflexionemos para cambiar muchas de nuestras actitudes e intentar con ahínco hacer el bien, es complicado a veces, todos lo sabemos, pero muy necesario para vivir en paz... sobre todo hay que buscar la paz con los demás y con nosotros mismos.

Y hemos vuelto a pedir por el nuevo cura, que pronto vendrá a sustituir a nuestro cura, aquí le estamos esperándo los feligreses que acudimos a misa.

En cuanto a la lectura de Lucas y el dinero... y eso de que no se puede servir a Dios y al dinero, pienso que el dinero en sí es necesario, no se trata de no tener dinero... si bien pienso que hay que usarlo para lo que sirve, pero no para especular, para evadir impuestos, para no declarar todo lo que se gana, para ser mezquino... uyyyy el tema del dinero, da para mucho...

Y para terminar y al hilo de la homilía de nuestro cura sobre las flores, os dejo este precioso cuadro del artista inglés Leonard Campbell Taylor que lleva por título Meditación, me resulta un cuadro intimista y precioso.


Me despido hasta mañana... cuidaros mucho!

PECADOR, HUMILDE E INGENUO... Sobre la entrevista del Papa Francisco y el revuelo causado.

Primero de todo, que un Papa se declare pecador ya es un avance importante, amén de que luego ya incida en temas como la mujer, el aborto, los homosexuales... Principalmente me quedo con ese acto de humildad de confesarse abiertamente pecador, como lo somos todos, esto para empezar...

Antes de comentar, os dejo enlaces a dos formas de ver la misma noticia, primer enlace breve de TVE y otro enlace breve también de Telemadrid.

¿Qué puedo decir sobre sus palabras...? bueno, ante todo mucha gente ha querido destacar que haya dicho que nunca ha sido de derechas, eso tiene su contexto, no olvidemos que el Papa vivió los acontecimientos lamentables de la dictadura en Argentina, ante eso, sus palabras tienen un motivo, no es que haya ofendido a los de derechas o izquierdas, pero parece mentira que la gente se haya quedado con "eso de no ser de derechas"... un amplio sector de la sociedad cree que las personas que acuden a misa son de derechas "de toda la vida" y de eso nada, hay personas con distintas maneras de pensar en cuanto a la política, que además no hay muchas diferencias entre un signo u otro, pero eso vamos a dejarlo para otra ocasión, como dije una vez en este humilde blog... yo no quiero hablar de política aquí... simplemente decir que en la iglesia caben todas las ideologías, además que uno no va a misa y lleva un cartelito que diga "he votado a este partido que lo sepáis todos"... en fin... triste que muchos hayan querido ver una polémica en estas palabras del Papa... la iglesia no es de derechas ni de izquierdas, es de todos.

Me ha gustado que diga que la iglesia busque el afecto y la proximidad, esto es precioso y hace mucha falta, dado que a veces vamos a misa y no encontramos ni afecto ni proximidad, solo el puro rito y el consabido saludo final ¡podéis ir en paz! Todo es muy frío... una pena...

En cuanto el papel de la mujer en la iglesia, si bien en la lectura del viernes, que comenté: Lucas (8,1-3) ya se deja claro que en un tiempo donde las mujeres no tenían representación, no podían hacer nada y poco menos que no valían... Jesús iba acompañado de ellas, así de claro, no rehusaba su compañía y eso es básicamente lo que quiere decir el Papa, que la mujer debe estar en los estamentos de la iglesia, sin imposición ni "cuotas"... particularmente yo no soy machista ni feminista, me horrorizan estos términos y lo que conllevan, yo creo en las personas, en su valía para cada puesto a desempeñar, por eso las palabras del Papa me han gustado.

Sobre los homosexuales, decir que el Papa no quiere cambiar la doctrina, pero sí quiere dejar claro que no se cuestiona lo que los fieles hagan, sino como actúa la iglesia con esos fieles... muchas veces desde la iglesia se interpreta todo en términos poco "humanos"... hay muchos homosexuales católicos, que viven la religión como pueden y como les dejan, son personas como los demás, no podemos dar la espalda a nadie, Jesús no lo haría jamás... sé que hay cosas que no se pueden hacer, ni cambiar, pero al menos no tacharles de "apestados" eso nunca... Sobre este tema, conozco a un homosexual que vive en una localidad donde yo pasé unos años de adolescencia, este señor es la persona más religiosa que conozco, vive las misas, se sabe todas las novenas, tiene la bondad en el rostro, es dueño de su comercio, todos le aprecian y como anécdota "vive" con otro señor, sin dar escándalo, sin aspavientos, sin que nadie le insulte ni le hagan pintadas en la puerta de su negocio, porque es una persona normal que vive un amor distinto... hay que respetar la intimidad de las personas, no se puede catalogar a todos por igual, en cambio debemos preguntarnos ¿qué haría Jesús en estos casos? ¿cerraría puertas? ¿condenaría...? Yo no puedo juzgarle pero lo único que sé, es que Jesús, y así lo dice la biblia, se reunía con las personas, daba igual como fueran, desde ladrones, pobres, miserables... él estaba ahí para enseñarles, poniendo cariño en sus palabras... yo humildemente me quedo con eso y con la hermosa metáfora que ha dicho sobre la iglesia, eso de que es un "hospital de campaña para curar heridas"... ¡Cuánta falta hace que nos curen las heridas!

Y para terminar, pide que la iglesia vuelva a sus orígenes, a lo sencillo, y como muestra un botón... El Papa se desplaza por el vaticano con un Renault 4L, más conocido en España como "cuatro latas"... ¡¡bravo...!! yo no digo que los curas vayan en coches viejos y en mal estado, sobre todo los curas que tienen parroquias alejadas y en pueblos con malas carreteras, tampoco es que tengan que ir jugándose la vida con coches que puedan ser un peligro, pero recuerdo el coche que tenía el cura que me dió la primera comunión, era un Alfa Romeo 75 con detalles deportivos, en rojo fuego... vamos que para mí que era una enamorada de los coches ya de bien pequeña, ver aparcado en la puerta de la iglesia el Alfa Romeo del cura siempre me dejaba anonadada... vosotros diréis, bueno, cada cura que tenga el coche que quiera, pero poco ejemplo puede dar con semejantes dispendios, otro cura que conocí tenía un Golf GTI deportivo con todos sus complementos, que tampoco pasa por ser un pequeño utilitario... es que como se suele decir "ni calvo ni con cien pelucas"... el término medio, la normalidad, lo básico... eso debe imponerse en la iglesia.

Y como gesto simpático, os dejo la foto del Papa y su "cuatro latas"... que por cierto, es un coche duro donde los haya, de vez en cuando se ve alguno por este pueblo, y si lo veo aparcado siempre me pego para verlo por dentro, sobre todo las palancas que tiene, que me resultan tan extrañas.


HOY APRENDEMOS...

con respecto ain Bezug auf
al respectobezüglich
 
respetableansehnlich
respetarrespektieren
respetoRespekt
 
respiraciónAtmung
respiraratmen
 
das DachEl tejado
die DächerLos tejados
Unser Haus hat ein rotes Dach (Nuestra casa tiene un tejado rojo)
 
deutschalemán /alemana
Berlin ist eine deutsche Stadt (Berlín es una ciudad alemana)
Ich bin Deutsche (Soy alemana)
Sprinchst du auch deutsch? (¿Tambien hablas alemán?)
 
DeutschlandAlemania
Meine Familie Kommt aus Deutschland (Mi familia es de Alemania)

domingo, 22 de septiembre de 2013

EN MISA DEL 20 DE SEPTIEMBRE... Ir al encuentro.

Nuestro cura, antes de la homilía, nos recordó que el veinte de septiembre la iglesia católica celebra ese día en memoria de los Santos Mártires de Corea, Andrés Kim Taegön, Pablo Chöng Hasang y demás mártires que dieron su vida y aguantaron el suplicio que les tocó vivir, gracias a estas personas que no sintieron vergüenza de ser católicos y que con su ejemplo nos reafirman en la Fe, pese a que murieron por ello, no deja de ser triste pero a la vez da mucho que pensar, hay tantas veces que siendo cristianos no damos un buen testimonio, que vidas como las de estas personas nos hacen miran nuestros propios fallos. Así que en memoria de todos los perseguidos por la religión hemos pedido especialmente el viernes.

Ahora, os comento que la homilía versó sobre esta lectura.

Lectura del santo evangelio según san Lucas (8,1-3):

En aquel tiempo, Jesús iba caminando de ciudad en ciudad y de pueblo en pueblo, predicando el Evangelio del reino de Dios; lo acompañaban los Doce y algunas mujeres que él había curado de malos espíritus y enfermedades: María la Magdalena, de la que habían salido siete demonios; Juana, mujer de Cusa, intendente de Herodes; Susana y otras muchas que le ayudaban con sus bienes.

Como introducción nuestro cura nos dijo que hay lecturas que parece que no quieren decir mucho, o que son meros comentarios de un hecho concreto, como es el caso de esta lectura, pero si lo pensáis hay más "chicha" de lo que aparenta, primero: Jesús hacía lo que tenía que hacer en cada momento, iba de cuidad en ciudad y de pueblo en pueblo, predicando..., hasta ahí todo correcto, pero nuestro cura nos dijo, que antes de que Jesús se pusiera a predicar en un momento concreto de su vida, el hacía su trabajo con amor y dando lo mejor... fue en este momento de su homilía cuando me hubiese gustado levantar la mano y preguntar... pero, no es posible, de momento no hay homilías "interactivas"... una pena... y os preguntáis qué es lo que quería preguntar... pues bien, yo quisiera saber en qué se basa para decir que Jesús trabajaba antes de que tomase la predicación, me refiero, que salvo que yo esté muy herrada, poco o nada se sabe de ese periodo, y si algo se sabe, poco se comenta... vamos, que la labor de Jesús antes de su periodo evangélico se desconoce, yo la primera... tal vez trabajó con San José... pero no se cuenta con detalle.

Segunda cuestión de la lectura: hay un hecho sumamente revelador, Jesús iba con sus doce compañeros pero también con mujeres, esto es importante... dado que en esa época ni los rabinos podían hablar en público con sus propias mujeres, así que, que una persona judía, que predica, que se junta con mujeres, pobres, afligidos, leprosos, enfermos y demás personas en mala situación, debía de ser muy extraño, pero amigos... Jesús iba al encuentro con las personas, con cualquier persona, no le importaba nada ni nadie, él se preocupaba por todos, por eso, nuestro cura nos dijo que es muy triste que a veces demos un "rodeo" para no mezclarnos con según qué personas... así que en la medida en que podamos, tenemos que ir al encuentro de los demás, es duro, complicado, pero son las enseñanzas cristianas, a veces miramos para otro lado con las personas que son nuestras vecinas, familia... es una pena, pero es un mal de estos tiempos, el "mirar para otro lado".

(Sobre las mujeres y el papel de las mismas en la iglesia habló hace poco el Papa Francisco, dejaré pronto un comentario sobre sus últimas declaraciones, hubo cosas que me gustaron y otras que intentaré verlas desde otra "óptica".)

Así que amigos, hay que pedir a Dios fortaleza para afrontar lo que nos venga, y ayudar con diligencia y con amor a las personas que tenemos cerca, no hay que irse muy lejos para ver necesidad.

Y hemos vuelto a rezar por el nuevo cura que pronto vendrá al pueblo, lo hicimos el lunes también, pero se me olvidó comentarlo, creo que ya falta poquito para que este nuevo sacerdote conviva con nosotros.

Y para terminar os dejo esta preciosa fotografia, y os animo a dar lo mejor, a brindar nuestra ayuda con una sonrisa, tener un buen talante unido a un semblante alegre aveces hace mucho más que dar algo material.


Hasta mañana amigos...!!!! un abrazo.

ADIOS VERANO, HOLA OTOÑO... y todo empieza otra vez.

Hoy comienza el otoño, aunque por el cielo azul y los 28º que hemos tenido nadie lo diría... Pronto empezarán los días grises que invitarán a recogerse en casita, la lluvia volverá, las hojas de los árboles se caerán... tendremos que cambiar los menús y volver a los potajes contundentes, a los arrocitos caldosos, al chocolate caliente... a ser posible con porras :-)

En esta época del año, muchos empezamos a hacer propósitos... en mi caso pido a Dios que me dé más fuerza para afrontar todo lo que me "venga" y tener siempre buen ánimo... aunque hoy, por ejemplo, me cueste mucho estar feliz y contenta... pero ¡mañana será otro día! y seguro que me encontraré mucho mejor, y si no... haremos por "encontrarnos".

Así que, os animo a que hagáis propósitos para esta recta final del año, que aunque el otoño/invierno sean tiempos más oscuros y fríos, siempre podremos buscar la manera de animarnos...

Yo, por ejemplo, tengo que:

-prestar más atención a los idiomas, para no olvidarme del francés, italiano, portugués, intentarlo con el alemán... y seguir practicando esa hora al día de inglés (thank you J.C for your nice support...)
-volver a la acuarela y a los collages... (siempre lo digo y nunca lo hago)
-tener siempre una sonrisa (en esto voy bien, aunque nunca es suficiente)
-seguir en el camino, ir a la iglesia con ilusión de aprender (por ahora nunca me fallan las ganas de vivir la Fe)
-practicar con el piano (ufff... mi alergia a las partituras...)
-vivir con amor, no amargarme y dar lo mejor de mí.

Bueno... con esta lista de buenos propósitos creo que ya voy bien servida, a ver si en estos meses de más "recogimiento hogareño" puedo hacer muchas más cosas útiles y productivas.

Y para acompañar el final de este verano lleno de días estupendos, os dejo esta preciosa foto de 1900, se ve la Cliff House de San Francisco, antes era hotel, ahora creo que es restaurante...


me gusta ese halo de otros tiempos que desprende esta foto, me gusta ver el mar en los meses de otoño/invierno, es una pena que el mar esté tan lejos de Madrid, porque pasear por una playa en las tardes de otoño es una maravilla, así que el que tenga el mar cerca, que lo aproveche!!

Y para animar esta tarde y este comentario de despedida del verano, os dejo esta canción que justo escuché ayer en una tienda, no sabía de quién era la canción, pero gracias a Youtube y un par de búsquedas por lo que dicen en el estribillo, he conseguido averiguar... llevo un rato con la melodía del estribillo en la cabeza... es lo que tienen este tipo de canciones que se te pegan... este es el enlace al tema Kickstars y como bien dice en su letra... todo empieza otra vez...

Os apunto la letra y traducción, y os animo a cantarla... aunque tiene partes complicaditas... jejeje.

'
You want me to come over, I got an excuseTú quieres que vaya, yo tengo una excusa
Might be holding your hand but I'm holding it loosePodría estar sosteniéndote la mano, pero la sostengo suelta
Got to talk then we choke, it's like our necks in a nooseTengo que hablar después nos estrangulamos, es como nuestros cuellos enlazados
Avoid the obvious we should be facing the truthEvita lo obvio deberíamos afrontar la verdad
 
Start to think it could be fizzling outEmpieza a pensar esto podría estar desvaneciéndose
Kinda shocked because I never really had any doubtsAlgo así como shockeante porque realmente nunca tuve ninguna duda
Look into your eyes, imagine life without youMirar en tus ojos imaginar la vida sin tí
 
And the love kick starts againY el amor reactivado empieza otra vez
 
It's the same old you, the same old meEs el mismo viejo tú el mismo viejo yo
You get bored and I get cold feetTe aburres y yo tengo los pies fríos
Get high, get wandering eyesArriba, con los ojos de pregunta
Forget I've never ever had it so sweetOlvidarse que nunca tuve algo tan dulce
I realize what I got when I'm out of townMe doy cuenta de lo que tengo cuando estoy fuera de la ciudad
'Cause deep down you're my girl in a golden crownPorque en lo profundo tú eres mi chica en una corona dorada
My princess and I don't wanna let you downMi princesa y no quiero defraudarte
 
And the love kick-starts again (kick starts again...)Y el amor reactivado empieza otra vez
 
You want me to come over, I got an excuseTú quieres que vaya, yo tengo una excusa
Might be holding your hand but I'm holding it loosePodría estar sosteniéndote la mano, pero la sostengo suelta
Got to talk then we choke, it's like our necks in a nooseTengo que hablar después nos estrangulamos, es como nuestros cuellos enlazados
Avoid the obvious we should be facing the truthEvita lo obvio deberíamos afrontar la verdad
 
Start to think it could be fizzling outEmpieza a pensar esto podría estar desvaneciéndose
Kinda shocked because I never really had any doubtsAlgo así como shockeante porque realmente nunca tuve alguna duda
Look into your eyes, imagine life without youMirar en tus ojos imaginar la vida sin tí

HOY APRENDEMOS...

ordenOrdnung
ordenadogeordnet
ordenarordnen
ordenadorComputer
 
oposiciónOpposition
oponersesich widersetzen
oponenteGegner
opuestogegenteilig
 
pacienciaGeduld
pacientePatient
pazFriede
pacíficofriedliebend
 
der BaumEl árbol
die BäumeLos árboles
im Park sind viele Bäume (En el parque hay muchos árboles)
 
bequemcómodo/a
Der Stuhl ist sehr bequem (la silla es muy cómoda)
 
die BlumeLa flor
die BlumenLas flores
Wir haben viele Blumen im Garten (Tenemos muchas flores en el jardín)

viernes, 20 de septiembre de 2013

OCHO MESES DEL BLOG, para celebrarlo un cuadro de Bo Bartlett y la canción Sweet Disposition.

El tiempo vuela... y este pequeño blog ya cumple ocho meses, y como cada día veinte yo encuentro una razón para celebrarlo... jejeje.

Y siguiendo la tradición de dejar una foto o cuadro de una mujer viendo por una ventana o asomándose ante un paisaje, este mes voy a dejar este precioso cuadro del artista americano Bo Bartlett titulado Manifest destiny.


Encuentro este cuadro muy especial, tal vez la luz, la perspectiva, el paisaje que la protagonista ve a través de la ventana del avión, el pelo recogido, la atmósfera de quietud, silencio... no sé, sencillamente me gusta, y espero que os guste también a vosotros.

Y para acompañar este comentario, he pensado en esta canción titulada Sweet disposition, del grupo australiano The temper trap, con esta canción os quiero agradecer a todos los que leéis todo lo que se "me ocurre" y espero que al menos os distraiga y os acompañe un ratito y si os acerco a la paz de Dios ya sería un logro maravilloso.

Y como siempre, os dejo el enlace a la canción, la letra y la traducción, y os animo a cantarla.

Sweet Dispositiondulce determinación
Never too soonnunca demasiado pronto
oh reckless abandontemerario abandono
like no one´s watching youcomo si nadie te estuviera viendo
 
A moment, a loveun momento, un amor
a dream, a laughun sueño, una risa
a kiss, a cryun beso, un llanto
our rights, our wrongsnuestros aciertos, nuestro errores
 
A moment, a loveun momento, un amor
 
(a moment, a love, a dream, a laugh, a moment, a love, a dream, a laugh)
(un momento, un amor, un sueño, una risa, un momento, un amor, un sueño, una risa)
 
Just stay theresolo quédate aquí
Cause I´ll be comin´overporque vendré
While our blood's still youngmientras nuestro impulso es joven todavía
it´s so young, it runses tan joven que corre
Wont´t stop til it´s overno pararé hasta que se acabe
Won´t stop to surrenderno pararé para rendirme
 
Songs of desparationcanciones de desesperación
I played them for youlas toqué para tí
 
(a moment, a love, a dream, a laugh, a moment, a love, a dream, a laugh)
(un momento, un amor, un sueño, una risa, un momento, un amor, un sueño, una risa)


Ya me despido de vosotros hasta el domingo, disfrutad del fin de semana, y gracias a todos por estar ahí... que Dios os bendiga!!

UNA CASA MARAVILLOSA... dado que soñar es gratis, yo sueño con una casa así.

Bueno... sueño con una casa parecida a esta, pero en los sueños no se "vive" la realidad es otra y yo vivo muy contenta en mi casita, que tiene muebles normalitos y baratitos... jejeje, pero me gusta esta maravillosa casa neoclásica que está en Grecia, y que ha sido una obra de restauración del estudio ASKarchitects.

No sé qué es lo que me gusta más... el espacio, sin duda, el lujo siempre es el espacio... la luz que entra a raudales, los tonos blancos, las baldosas hidráulicas, el suelo de madera del salón, la espectacular escalera recuperada, destaco también el precioso patio, para mi gusto, las casas con patio son mis preferidas, encuentro que un patio da vida a las casas, son lugares de recogimiento, de privacidad, de luz... y también destacaría la galería que es otro de los elementos que me gustan de las casas, ahora ya casi no hacen viviendas con galerías y con patios.

Los muebles son estupendos con su punto de color, donde la protagonista del salón es la imitadísima lámpara arco con pie de mármol, aunque creo que aquí habrán colocado la original, que es un diseño de Achille y Pier Giacomo Castiglioni y que edita la firma Flos, el sillón y taburete azul, que es el diseño tan "imitado" de Arne Jacobsen y que edita la firma Fritz Hansen, el sofá naranja no tiene aspecto de muy cómodo, yo hubiese puesto otro mejor... (bueno, si tuviera mucho dinero y no tuviera remordimientos en hacer ese gasto.. jejeje) en el salón está el taburete o mesita auxiliar llamada ST04 que edita la firma E15, es precioso pero super caro, demasiado dinero para un taburete. En la otra zona de estar identifico las dos butacas blancas llamadas Swan Chair que es un diseño de Arne Jacobsen y que edita la firma Fristz Hansen, al lado de estas butacas está el taburete blanco llamado Prismatic table editado por Vitra.

También creo identificar las sillas "One family" de la firma Magis, estas sillas están en el patio, las encuentro bonitas, pero ya no se si serán muy cómodas.

En el office de la cocina encontramos dos butacas balancín, que son de mis preferidas, aunque nunca me las compraría porque son muy caras, son las Eames Plastic Armchair editadas por Vitra, la colcha de la cama es de la firma inglesa que hace tejidos "vintage" llamada Orla Kiely.

En el comedor han puesto la mesa Tulip, muy imitada... y que fue un diseño de Eero Saarinen, que edita la firma Knoll.

Bueno, ya dejo de "cansaros" con tantas firmas y detalles... es que no lo puedo remediar, me gusta el diseño, aunque no me compre nada... jejeje... además casi todas son piezas icónicas que llevan muchos años vendiéndose, pese al precio.

Para resumir, la casa me inspira paz... todo está puesto con buen gusto, y vosotros me diréis... ¡hombre, con dinero, cualquiera hace una casa maravillosa...!! pero esto no siempre se dá, dado que todos hemos visto reportajes de casa donde se han gastado miles de euros y no implica que sea un "hogar" a veces hay casas que carecen de ese toque cálido, de vida diaria.

Y para acompañar las fotos, os dejo enlace de poco más de tres minutos con música griega alegre, aunque tiene su puntito melancólico (perdonad pero desconozco el título de la canción)

Fuente: www.yatzer.com